УГКЦ · Кишинёв
Духовная жизнь

Чин панихиды

Приходская редакция чина панихиды.

Молитвенное поминовение усопших. В скобках приведены варианты для усопшей женщины и нескольких усопших; выбирается соответствующая форма.

Начало

Диакон: Благослови, владыка.

Священник: Благословен Бог наш всегда, ныне и присно, и во веки веков.

Верные: Аминь.

Верные: Святой Боже, Святой Крепкий, Святой Бессмертный, помилуй нас. (Трижды.)

Слава Отцу, и Сыну, и Святому Духу, и ныне, и присно, и во веки веков. Аминь.

Пресвятая Троица, помилуй нас. Господи, очисти грехи наши. Владыка, прости беззакония наши. Святой, посети и исцели немощи наши ради имени Твоего.

Господи, помилуй. (Трижды.)

Слава Отцу, и Сыну, и Святому Духу, и ныне, и присно, и во веки веков. Аминь.

Отче наш

Верные: Отче наш, сущий на небесах! Да святится имя Твоё, да придёт Царствие Твоё, да будет воля Твоя и на земле, как на небе. Хлеб наш насущный дай нам сегодня; и прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим; и не введи нас во искушение, но избавь нас от лукавого.

Священник: Ибо Твоё есть Царство, и сила, и слава, Отца, и Сына, и Святого Духа, ныне, и присно, и во веки веков.

Верные: Аминь.

Тропари, глас 4

Певчие: Со духами усопших праведников душу слуги Твоего (слуги Твоей; души слуг Твоих), Спаситель, упокой и прими её (их) к блаженной жизни с Тобою, Человеколюбец.

В обителях Твоих, Господи, где все святые Твои пребывают в покое, упокой и душу слуги Твоего (слуги Твоей; души слуг Твоих), ибо Ты единственный Человеколюбец.

Певчие: Слава Отцу, и Сыну, и Святому Духу.

Ты — Бог, сошедший во ад и сокрушивший оковы заключённых; Сам и душу слуги Твоего (слуги Твоей; души слуг Твоих) упокой.

Певчие: И ныне, и присно, и во веки веков. Аминь.

Богородичен.

Единая чистая и непорочная Дева, родившая Бога без семени, молись о спасении души его (её; их душ).

Заупокойная ектения

Диакон: Помилуй нас, Боже, по великой милости Твоей, молимся Тебе, услышь и помилуй.

Верные: Господи, помилуй. (Трижды.)

Диакон: Ещё молимся об упокоении души усопшего слуги Божьего (души усопшей слуги Божьей; душ усопших слуг Божьих) (имя / имена) и о прощении ему (ей; им) всякого согрешения, вольного и невольного.

Верные: Господи, помилуй. (Трижды.)

Диакон: Да вселит Господь Бог душу его (её; души их) там, где праведники пребывают в покое.

Верные: Господи, помилуй. (Трижды.)

Диакон: Милости Божией, Царствия Небесного и отпущения грехов его (её; их) у Христа, бессмертного Царя и Бога нашего, просим.

Верные: Подай, Господи.

Диакон: Господу помолимся.

Верные: Господи, помилуй.

Молитва священника

Священник: Боже духов и всякой плоти, Ты смерть победил, дьявола одолел и жизнь миру Твоему даровал. Сам, Господи, упокой душу усопшего слуги Твоего (усопшей слуги Твоей; души усопших слуг Твоих) (имя / имена) в месте светлом, в месте цветущем, в месте покойном, где нет ни болезни, ни печали, ни воздыхания.

Всякое согрешение, совершённое им (ею; ими) словом, или делом, или мыслью, прости, как Благой и Человеколюбивый Бог, ибо нет человека, который прожил бы жизнь и не согрешил. Ты один без греха; правда Твоя — правда вечная, и слово Твоё — истина.

Священник, возглас: Ибо Ты — воскресение, и жизнь, и упокоение усопшего слуги Твоего (усопшей слуги Твоей; усопших слуг Твоих) (имя / имена), Христе Боже наш, и Тебе славу возсылаем, с безначальным Твоим Отцом, и Пресвятым, и Благим, и Животворящим Твоим Духом, ныне, и присно, и во веки веков.

Верные: Аминь.

Завершение и отпуст

Диакон: Премудрость.

Священник: Пресвятая Богородица, спаси нас.

Верные: Честнейшую Херувимов и славнейшую без сравнения Серафимов, без истления Бога Слово родившую, сущую Богородицу, Тебя величаем.

Священник: Слава Тебе, Христе Боже, упование наше, слава Тебе.

Верные: Слава Отцу, и Сыну, и Святому Духу, и ныне, и присно, и во веки веков. Аминь. Господи, помилуй. (Трижды.) Благослови.

Священник, отпуст: Христос, воскресший из мёртвых, истинный Бог наш, молитвами Пречистой Своей Матери, святых славных и всехвальных апостолов, преподобных и богоносных отцов наших и всех святых, душу усопшего слуги Своего (усопшей слуги Своей; души усопших слуг Своих) (имя / имена) в обителях святых вселит, на лоне Авраама упокоит, к праведным причислит и нас помилует, ибо Он Благой и Человеколюбец.

Верные: Аминь.

Священник: Во блаженном успении вечный покой подай, Господи, усопшему слуге Твоему (усопшей слуге Твоей; усопшим слугам Твоим) (имя / имена) и сотвори ему (ей; им) вечную память.

Верные: Вечная память. (Трижды.)